WWW.KONFERENCIYA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Конференции, лекции

 

Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 6 |

«МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ О БОРЬБЕ С ДОПИНГОМ В СПОРТЕ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ ED/2005/CONV-DOP rev. 2 Преамбула Генеральная конференция Организации Объединенных Наций по вопросам ...»

-- [ Страница 3 ] --

10.6.2 Если в ходе одного и того же допинг-контроля обнаруживается, что спортсмен совершил нарушение антидопингового правила, связанное как с особой субстанцией (статья 10.3), так и другой запрещенной субстанцией или запрещенным методом, спортсмен считается совершившим единичное нарушение антидопингового правила, однако накладываемые санкции связываются с запрещенной субстанцией или запрещенным методом, которые влекут более 10.6.3 Если обнаруживается, что спортсмен совершил два отдельных нарушения антидопингового правила, одно из которых связано с особой субстанцией и влечет за собой санкции, установленные в статье 10.3 (Особые субстанции), а второе связано с запрещенной субстанцией или запрещенным методом и влечет за собой санкции, установленные в статье 10.2, или нарушение, влекущее за собой санкции по статье 10.4.1, срок дисквалификации, устанавливаемый за второе нарушение, составляет минимум два года и максимум три года. Если обнаруживается, что любой спортсмен совершил третье нарушение антидопингового правила, связанное с любым сочетанием особых субстанций по статьям 10.2 или 10.4.1, этот спортсмен дисквалифицируется пожизненно.

Комментарии к статье 10.6.3. Статья 10.6.3 касается ситуации, в которой спортсмен совершает два отдельных нарушения антидопингового правила, однако одно из нарушений связано с особой субстанцией, что влечет за собой менее серьезные санкции по статье 10.3.

При отсутствии этой статьи в Кодексе второе нарушение спорным образом могло бы наказываться: санкцией, применяемой ко второму нарушению в отношении запрещенной субстанции, связанной со вторым нарушением; санкцией, применимой ко второму нарушению за субстанцию, связанную с первым нарушением; или комбинацией санкций, применяемых к двум нарушениям. Данная статья устанавливает применение комбинированной санкции, рассчитанной путем сложения санкций за первое нарушение по статье 10.2 (два года дисквалификации) и первое нарушение по статье 10.3 (до одного года дисквалификации). Это предусматривает одинаковую санкцию для спортсмена, совершившего первое нарушение по статье 10.2, за которым последовало второе нарушение, связанное с особой субстанцией, и для спортсмена, который совершает первое нарушение, связанное с особой субстанцией, вслед за которым следует второе нарушение по статье 10.2. В обоих случаях санкция составляет от двух до трех лет дисквалификации.

10.7 Аннулирование результатов соревнований, следующих за взятием пробы В дополнение к автоматическому аннулированию результатов соревнований в случае положительной допинг-пробы (статья 9 – Автоматическое аннулирование индивидуальных результатов) все другие результаты соревнований, показанные после даты положительного анализа пробы (в соревновательный или внесоревновательный период) или другого нарушения антидопингового правила и вплоть до начала любого периода временного отстранения или дисквалификации аннулируются, если принцип справедливости не требует иного, вместе со всеми вытекающими последствиями, включая лишение любых медалей, очков и призов.

10.8 Вступление в силу срока дисквалификации Срок дисквалификации отсчитывается с даты вынесения на слушание решения о дисквалификации или, в случае отказа от слушания, с даты, когда дисквалификация была принята или наложена иным образом. Любой срок временного отстранения (наложенный или добровольно принятый) включается в общий срок будущей дисквалификации. Когда этого требует принцип справедливости, например, в случае отсрочки слушаний или других элементов допинг-контроля не в связи с действиями спортсмена, орган, накладывающий санкции, может определить началом срока дисквалификации более раннюю дату, но не ранее, чем дата взятия пробы.

Комментарии к статье 10.8. В настоящее время во многих антидопинговых организациях началом срока двухлетней дисквалификации принято считать дату вынесения решения на слушании. Эти антидопинговые организации также часто ретроактивно аннулируют результаты, полученные после даты взятия пробы, давшей положительный результат.

Другие антидопинговые организации считают началом срока двухлетнего отстранения дату взятия пробы, давшей положительный результат. ОАК, как указано в пояснительном документе к нему, не допускает ни одного из этих подходов. Подход, предусмотренный в Кодексе, служит для спортсменов мощным стимулом, направленным против затягивания процесса слушаний с одновременным участием в соревнованиях. Он также поощряет спортсменов к тому, чтобы они добровольно принимали временное отстранение в ожидании слушаний. С другой стороны, орган, накладывающий санкции, может начать их отсчет не пострадал от отсрочки процесса допинг-контроля, связанной с его действиями (например, речь может идти о непредвиденной задержке в работе лаборатории, представляющей сообщение о положительном результате анализа, или об отсрочке в проведении слушания, вызванной антидопинговой организацией).

10.9 Статус во время дисквалификации Ни одно лицо, подвергшееся дисквалификации, не может во время срока ее действия участвовать ни в каком качестве в соревнованиях или деятельности (за исключением разрешенных антидопинговых образовательных или реабилитационных программ), разрешенных или организованных любой подписавшей стороной или организациейчленом подписавшей стороны. Помимо этого, за любое нарушение антидопингового правила, не связанное с особыми субстанциями, о которых говорится в статье 10.3, подписавшие стороны, организации-члены подписавших сторон и правительства полностью или частично лишают такое лицо финансовой поддержки или других выплат, связанных со спортивной деятельностью. Лицо, подвергнувшееся дисквалификации на срок более четырех лет, может после истечения четырехлетнего срока дисквалификации участвовать в местных спортивных мероприятиях в других видах спорта, но только не в том, в котором это лицо совершило нарушение антидопингового правила, и не на таком уровне, на котором местные спортивные мероприятия могут прямым или косвенным образом служить квалификационными для участия такого лица в национальном чемпионате или международном спортивном мероприятии (или для набора очков для участия в этих соревнованиях).



Комментарии к статье 10.9. Правила некоторых антидопинговых организаций запрещают спортсмену только «соревноваться» во время периода дисквалификации. Например, спортсмен может в этих видах спорта в период дисквалификации выступать в качестве тренера. Настоящая статья следует позиции, занимаемой ОАК, и предусматривает, что спортсмен, дисквалифицированный за допинг, не должен ни в каком качестве участвовать в разрешенном спортивном мероприятии или деятельности в период дисквалификации. Это, например, исключает занятия с национальной сборной или деятельность в качестве тренера или официального лица в области спорта. Санкции в одном виде спорта также признаются в других видах спорта (см. статью 15.4). Настоящая статья не запрещает данному лицу заниматься спортом исключительно в целях здоровья.

10.10 Тестирование, связанное с возвращением в спорт Условием возвращения спортсмена в спорт по окончании установленного срока дисквалификации является его доступность в ходе всего срока временного отстранения или дисквалификации для внесоревновательного тестирования, проводимого любой антидопинговой организацией, имеющей полномочия для тестирования. По запросу спортсмен обязан своевременно предоставлять точную информацию о своем местонахождении. Если спортсмен во время периода дисквалификации решает закончить спортивную карьеру и исключается из пулов внесоревновательного тестирования, а впоследствии хочет вернуться в спорт, он не может этого сделать до тех пор, пока не уведомит соответствующие антидопинговые организации и не будет подлежать внесоревновательному тестированию на срок, равный сроку дисквалификации, остающемуся на дату исключения спортсмена из пулов тестирования.

Комментарии к статье 10.10. По сопутствующим вопросам Кодекс не устанавливает какого-то правила, а оставляет на усмотрение различных антидопинговых организаций - 28 установление своих собственных правил, определяющих требования к дисквалифицированным спортсменам, включенным во внесоревновательный пул, которые хотят уйти из спорта во время срока дисквалификации, но затем решают вернуться в него.

СТАТЬЯ 11 ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ КОМАНД

Если более одного члена команды в командном виде спорта в связи с каким-либо спортивным мероприятием были уведомлены о возможном нарушении антидопингового правила по статье 7, эта команда подлежит целевому тестированию для спортивного мероприятия.

Если в ходе спортивного мероприятия выявлено нарушение антидопингового правила более чем одним членом команды в командном виде спорта, команда может быть подвергнута аннулированию результатов или другой дисциплинарной мере. В тех видах спорта, которые командными не являются, но в которых награды вручаются командам, аннулирование результатов или другие дисциплинарные меры по отношению к команде, один или более членов которой совершили нарушение антидопингового правила, осуществляются так, как это предусмотрено соответствующими правилами международной федерации.

СТАТЬЯ 12 САНКЦИИ ПО ОТНОШЕНИЮ К СПОРТИВНЫМ СТРУКТУРАМ

Ничто в настоящем Кодексе не препятствует любой подписавшей стороне или правительству, принявшему Кодекс, применять свои собственные правила в целях наложения санкций на другую спортивную структуру, входящую в юрисдикцию подписавшей стороны или правительства.

Комментарии к статье 12. Настоящая статья четко устанавливает, что Кодекс никак не ограничивает дисциплинарные права в отношениях между организациями.

СТАТЬЯ 13 АПЕЛЛЯЦИИ 13.1 Решения, по которым могут подаваться апелляции Решения, принимаемые в соответствии с Кодексом, или правилами, принятыми согласно Кодексу, подлежат обжалованию, как это предусмотрено статьями 13.2-13.4.

Обжалуемые решения во время рассмотрения апелляции остаются в силе, если рассматривающий апелляции орган не примет другого решения. Перед подачей апелляции должны быть исчерпаны все внутренние возможности процедуры пересмотра решения, предусмотренные правилами антидопинговой организации при условии, что эти процедуры не противоречат принципам, установленным в статье 13.2.2 ниже.

Комментарии к статье 13.1. Соответствующая статья ОАК содержит несколько расширенные положения в том плане, что она предусматривает, что любые разногласия, связанные с применением ОАК, могут обжаловаться в Суде спортивного арбитража.

13.2 Апелляции по поводу решений, касающихся нарушений антидопингового правила, последствий и временного отстранения Решение о том, что произошло нарушение антидопингового правила, решение, касающееся последствий нарушения антидопингового правила, решение об отсутствии нарушения антидопингового правила, решение об отсутствии у антидопинговой организации полномочий для ведения дела по обвинению в нарушении антидопингового правила или для определения его последствий, а также решение о временном отстранении в результате предварительного слушания или в связи с нарушением статьи 7. статье 13.2.





13.2.1 Апелляции, касающиеся спортсменов международного уровня В случаях, относящихся к соревнованию в рамках международного спортивного мероприятия или в случаях, касающихся спортсменов международного уровня, решение может обжаловаться только в Суде спортивного арбитража (ССА) в соответствии с положениями, применяемыми к такому суду.

Комментарии к статье 13.2.1. Решения ССА являются окончательными и обязательными, за исключением любого пересмотра дела, которое требуется в силу закона, применяемого к отмене или исполнению арбитражных решений.

13.2.2 Апелляции, касающиеся спортсменов национального уровня В случаях, касающихся спортсменов национального уровня, которые определяются в качестве таковых каждой национальной антидопинговой организацией и не имеют права на апелляцию по статье 13.2.1, решение может обжаловаться в независимом и беспристрастном органе в соответствии с правилами, устанавливаемыми национальной антидопинговой организацией.

Правила такого обжалования соответствуют следующим принципам:

• своевременность слушаний;

• непредвзятость, беспристрастность и независимость органа, проводящего • право лица быть представленным адвокатом за свой счет; и • своевременное и обоснованное решение в письменном виде.

Комментарии к статье 13.2.2. Антидопинговая организация может обеспечить соблюдение этой статьи путем предоставления своим спортсменам национального уровня права подачи апелляции непосредственно в ССА.

13.2.3 Лица, имеющие право на апелляцию В случаях, подпадающих под статью 13.2.1, право подавать апелляцию в ССА имеют следующие стороны: (а) спортсмен или другое лицо, по которому принято обжалуемое решение; (b) другая сторона в деле, по которому было принято решение; (c) соответствующая международная федерация и любая другая антидопинговая организация, в соответствии с правилами которых могла быть наложена санкция; (d) Международный олимпийский комитет или Международный паралимпийский комитет в случаях, когда решение может иметь свои последствия для Олимпийских игр или Паралимпийских игр, включая решения, касающиеся дисквалификации на Олимпийских играх или Паралимпийских играх; и (е) ВАДА. В случаях, подпадающих под статью 13.2.2, стороны, имеющие право на подачу апелляции арбитражному органу национального уровня, указываются в правилах национальной антидопинговой организации, но, как минимум, включают в себя: (a) спортсмена или другое лицо, по которым принято обжалуемое решение; (b) другую сторону в деле, по - 30 которому было принято решение; (c) соответствующую международную федерацию; и (d) ВАДА. В случаях, подпадающих под статью 13.2.2, ВАДА и международная федерация также имеют право обжалования в ССА решения арбитражного органа национального уровня.

Независимо от любых других содержащихся здесь положений, единственным лицом, которое может обжаловать временное отстранение, является спортсмен или другое лицо, по которым было принято решение о временном 13.3 Апелляции по поводу решений о выдаче или отказе в выдаче разрешения на терапевтическое использование Решения ВАДА об отмене выдачи или отказа в выдаче разрешения на терапевтическое использование могут обжаловаться только в ССА спортсменом или антидопинговой организацией, чье решение было отменено. Решения антидопинговых организаций, помимо ВАДА, об отказе в выдаче разрешения на терапевтическое использование, которые не были отменены ВАДА, могут обжаловаться спортсменами международного уровня в ССА и другими спортсменами в арбитражном органе национального уровня, указанном в статье 13.2.2. Если арбитражный орган национального уровня отменяет решение об отказе в выдаче разрешения на терапевтическое использование, ВАДА может обжаловать это решение в ССА.

13.4 Апелляции по поводу решений о последствиях в рамках Части 3 Кодекса В отношении последствий, назначаемых в рамках Части 3 (Роли и ответственности) настоящего Кодекса, юридическое лицо, для которого назначаются последствия в рамках Части 3 Кодекса, имеет право подачи апелляции только в ССА в соответствии с положениями, применяемыми к такому суду.

13.5 Апелляции по поводу решений о приостановлении действия или аннулировании аккредитации лаборатории Решения ВАДА о приостановлении действия или аннулировании аккредитации лаборатории, ранее аккредитованной ВАДА, могут обжаловаться только этой лабораторией и только в ССА.

Комментарии к статье 13.5. Целью Кодекса является решение различных антидопинговых вопросов на основе справедливых и прозрачных внутренних процедур с возможностью последующей апелляции. Прозрачность антидопинговых решений, принимаемых антидопинговыми организациями, обеспечивается статьей 14. Конкретные лица и организации, включая ВАДА, имеют возможность обжаловать затем эти решения. Следует отметить, что определение заинтересованных лиц и организаций, имеющих право на апелляцию по статье 13, не включает спортсменов или их федерации, которые могут получить преимущество от дисквалификации других участников соревнований.

- 31 СТАТЬЯ 14 КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ОТЧЕТНОСТИ

Подписавшие стороны соглашаются с принципами координации результатов, общественной прозрачности и подотчетности в области антидопинга и уважения частной жизни тех физических лиц, которые обвиняются в нарушении антидопинговых правил, как это предусмотрено ниже.

14.1 Информация, касающаяся неблагоприятных результатов анализа и других потенциальных нарушений антидопингового правила Спортсмен, чья проба дала неблагоприятный результат анализа, или спортсмен или другое лицо, которые могли нарушить антидопинговое правило, уведомляются антидопинговой организацией, ответственной за послетестовую процедуру, как это предусмотрено статьей 7 (Послетестовая процедура). Национальная антидопинговая организация спортсмена и международная федерация и ВАДА также уведомляются сразу после завершения процедуры, о которой говорится в статьях 7.1 и 7.2. Это уведомление содержит: имя, название страны, вид спорта и дисциплины спортсмена в рамках вида спорта, независимо от того, проводилось ли тестирование в соревновательный или во внесоревновательный период, дату взятия пробы и результат анализа, сообщенный лабораторией. Эти же лица и антидопинговые организации получают регулярно обновляемую информацию о состоянии этого дела и данных, полученных в ходе любого пересмотра или процедур, проводимых согласно статьям 7 (Послетестовая процедура), 8 (Право на беспристрастное слушание) или 13 (Апелляции), и, в случае отмены срока дисквалификации по статье 10.5.1 (Отсутствие вины или халатности) или его уменьшения по статье 10.5.2 (Отсутствие значительной вины или халатности), им представляется аргументированное решение в письменном виде, разъясняющее основания для отмены или уменьшения срока дисквалификации. Проинформированные организации не разглашают данную информацию за пределами круга тех лиц в организации, которым требуется такая информация, до тех пор, пока антидопинговая организация, ответственная за послетестовую процедуру, не обнародует данную информацию или пока не будет принято решение о ее необнародовании согласно статье 14.2 ниже.

14.2 Обнародование информации Данные о личности спортсменов, чьи пробы дали неблагоприятные результаты анализа, или спортсменов или других лиц, обвиненных антидопинговой организацией в нарушении других антидопинговых правил, могут быть обнародованы антидопинговой организацией, ответственной за послетестовую процедуру, не раньше, чем будет завершена процедура административного пересмотра, указанная в статьях 7.1 и 7.2. Не позднее чем через 20 дней после того, как в процессе слушания в соответствии со статьей 8 будет установлено, что нарушение антидопингового правила имело место, или после отказа от такого слушания, или после установления, что нарушение антидопингового правила не было своевременно оспорено, антидопинговая организация, ответственная за послетестовую процедуру, должна обнародовать информацию о состоянии данного антидопингового дела.

14.3 Информация о местонахождении спортсмена Спортсмены, которые были определены своей международной федерацией или национальной антидопинговой организацией для включения в пул внесоревновательного тестирования, представляют точную постоянную информацию о своем организации координируют такое определение спортсменов и сбор постоянной информации об их местонахождении и препровождают ее ВАДА. ВАДА представляет эту информацию в распоряжение других антидопинговых организаций, обладающих полномочиями на тестирование спортсменов, как это предусмотрено статьей 15. Эта информация всегда носит строго конфиденциальный характер, используется исключительно в целях планирования, координации или проведения тестирования и уничтожается, когда перестает отвечать этим целям.

14.4 Представление статистической отчетности Антидопинговые организации не реже одного раза в год публикуют и обнародуют общий статистический отчет о своей деятельности в области допинг-контроля и направляют один экземпляр в адрес ВАДА.

14.5 Информационный центр по допинг-контролю ВАДА выступает в качестве главного информационного центра по данным и результатам тестирования в области допинг-контроля в отношении спортсменов международного уровня и спортсменов национального уровня, которые включены в регистрационный пул тестирования их национальной антидопинговой организации. С тем чтобы содействовать скоординированному планированию тестирования и избежать его ненужного дублирования различными антидопинговыми организациями, каждая антидопинговая организация представляет информационному центру ВАДА информацию о проведении всех соревновательных и внесоревновательных тестирований таких спортсменов сразу после проведения тестирования. ВАДА предоставляет эту информацию в распоряжение спортсмена, национальной федерации спортсмена, национального олимпийского комитета или национального паралимпийского комитета, национальной антидопинговой организации, международной федерации и Международного олимпийского комитета или Международного паралимпийского комитета. ВАДА обеспечивает строгую конфиденциальность частной информации, касающейся спортсмена. ВАДА не реже одного раза в год публикует статистические отчеты, обобщающие такую информацию.

СТАТЬЯ 15 ПОЯСНЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ СТОРОН ПРИ

ПРОВЕДЕНИИ ДОПИНГ-КОНТРОЛЯ

Комментарий. Для осуществления эффективного допинг-контроля необходимы энергичные совместные усилия различных антидопинговых организаций как на международном, так и на национальном уровнях. Вместо ограничения ответственности какой-либо группы за счет предоставления эксклюзивных полномочий какой-либо другой группе, Кодекс решает потенциальные проблемы, связанные с дублированием полномочий разных групп путем, во-первых, повышения уровня общей согласованности действий, и, во-вторых, разработки правил старшинства и сотрудничества в конкретных областях.

15.1 Тестирование во время проведения спортивных мероприятий Сбор проб для допинг-контроля должен осуществляться на спортивных мероприятиях международного и национального уровней. Однако за инициирование и проведение тестирования во время спортивного мероприятия должна нести ответственность лишь одна организация. На международных спортивных мероприятиях такую ответственность должна нести международная организация, ответственная за проведение данного чемпионатах мира и ПАСО на Панамериканских играх). Если международная организация решает не проводить никаких тестирований во время такого спортивного мероприятия, их может провести национальная антидопинговая организация страны, в которой проходит такое мероприятие, в сотрудничестве и с одобрения международной организации, или же их может провести ВАДА. На национальных спортивных мероприятиях взятие проб для допинг-контроля должно организовываться и проводиться национальной антидопинговой организацией данной страны.

Комментарии к статье 15.1. Антидопинговая организация, ответственная за проведение тестирования, может, если примет такое решение, вступать в соглашение с организациями с целью передачи им ответственности за сбор проб или в отношении других аспектов допинг-контроля.

15.2 Тестирование во внесоревновательный период Тестирование во внесоревновательный период проводится и должно проводиться по инициативе и под руководством как международных, так и национальных организаций.

Тестирование во внесоревновательный период может организовываться и проводиться под руководством следующих организаций: (а) ВАДА; (b) МОК или МПК в связи с Олимпийскими или Паралимпийскими играми; (c) международной федерации спортсмена; (d) национальной антидопинговой организации спортсмена; или (e) национальной антидопинговой организации какой-либо страны, в которой находится спортсмен. Тестирование во внесоревновательный период должно координироваться ВАДА с целью повышения его эффективности и чтобы избежать ненужного повторяющегося тестирования отдельных спортсменов.

Комментарии к статье 15.2. Дополнительные полномочия на проведение тестирований могут выдаваться на основе двухсторонних или многосторонних соглашений между подписавшими сторонами и правительствами.

15.3 Послетестовые процедуры, слушания и санкции За исключением случаев, предусмотренных статьей 15.3.1, послетестовые процедуры и слушания должны осуществляться в рамках ответственности и по процедурным правилам антидопинговой организации, которая организовала и руководила сбором проб (или если сбора проб не проводилось, организации, выявившей нарушение). Независимо от того, какая организация осуществляет послетестовые процедуры и проводит слушания, соблюдаются принципы, установленные статьями 7 и 8, а также правила, указанные во Введении к первой части настоящего Кодекса.

Комментарии к статье 15.3. В некоторых случаях процедурные правила антидопинговой организации, организовавшей и проведшей сбор проб, предусматривают передачу полномочий по проведению послетестовых процедур другой организации (например, национальной федерации спортсмена). В таких случаях ответственность за то, что правила этой организации соответствуют Кодексу, несет указанная антидопинговая организация.

15.3.1 Послетестовые процедуры и проведение слушаний по вопросу о нарушении антидопинговых правил, установленном по результатам теста или выявленном национальной антидопинговой организацией, в отношении спортсмена, не являющегося гражданином данной страны или не проживающего в ней, проводятся по правилам соответствующей международной федерации.

Осуществление послетестовых процедур и проведение слушаний по вопросу о нарушении антидопингового правила выявленного по результатам теста, проведенного Международным олимпийским комитетом, Международным спортивное мероприятие, передается соответствующей международной федерации в тех случаях, когда речь идет о санкциях, выходящих за пределы аннулирования результатов спортсмена, достигнутых им в ходе спортивного мероприятия, или результатов самого такого мероприятия.

Комментарии к статье 15.3.1. Нет никакого абсолютного правила в отношении послетестовых процедур и проведения слушаний, когда речь идет о тестировании национальной антидопинговой организацией спортсмена, не являющегося гражданином данной страны или не проживающего в ней. Согласно данной статье, определение того, какая организация будет заниматься данным делом, оставляется на усмотрение международной федерации, которая в соответствии со своими собственными правилами может решить поручить его проведение национальной антидопинговой организации спортсмена, антидопинговой организации, которой была взята проба, или самой заниматься этим делом.

15.4 Взаимное признание При соблюдении права на апелляцию, предусмотренного статьей 13, решения, касающиеся тестирования, выдачи разрешений на терапевтическое использование запрещенных субстанций проведения слушаний, других окончательных постановлений, принятые в соответствии с Кодексом любой подписавшей стороной в рамках ее полномочий, признаются и уважаются всеми другими подписавшими сторонами.

СТАТЬЯ 16 ДОПИНГ-КОНТРОЛЬ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ, УЧАСТВУЮЩИХ В

СПОРТИВНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ

16.1 В любом виде спортивных соревнований с участием животных, международная федерация по этому виду спорта разрабатывает и устанавливает антидопинговые правила для животных, участвующих в этом виде спорта. Такие правила должны включать список запрещенных субстанций, предусматривать соответствующие процедуры тестирования и список аккредитованных для взятия проб лабораторий.

16.2 Для выявления случаев нарушения антидопингового правила применительно к животным, участвующим в данном виде спорта, проведении послетестовых процедур и справедливых слушаний, определении последствий и подачи апелляций, международная федерация по этому виду спорта устанавливает и применяет правила, которые в целом соответствуют правилам, предусмотренным статьями 1, 2, 3, 9, 10, 11, 13 и 17 Кодекса.

СТАТЬЯ 17 СРОК ДАВНОСТИ

Против спортсмена и любого другого лица не может приниматься никаких действий в связи с нарушением антидопингового правила, если с момента такого нарушения прошло более восьми лет.

Комментарии к статье 17. Это не означает, что антидопинговая организация не может принимать во внимание совершенное ранее нарушение на предмет определения санкций за последующее нарушение, которое имеет место по истечению указанных восьми лет. Иными словами, с точки зрения санкций, второе нарушение, имевшее место через 10 лет после первого нарушения, считается вторым нарушением.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ И ИССЛЕДОВАНИЯ

18.1 Основной принцип и главная цель Основной принцип информационных и образовательных программ заключается в сохранении духа спорта, свободного от допинга, как он определен в Введении к Кодексу. Главная цель таких программ – убедить спортсменов отказаться от использования запрещенных субстанций и методов.

18.2 Программы и мероприятия Каждая антидопинговая организация должна планировать, осуществлять проведение информационных и образовательных антидопинговых программ, а также осуществлять их мониторинг. Программы призваны своевременно и точным образом информировать участников по крайней мере в отношении следующих вопросов:

• субстанции и методы, включенные в Запрещенный список;

• последствия допинга для здоровья;

• процедуры допинг-контроля;

• права и обязанности спортсменов.

Такие программы призваны содействовать духу спорта с целью создания антидопинговой обстановки, влияющей на поведение участников.

Вспомогательный персонал спортсменов должен информировать спортсменов и консультировать их по вопросам политики и антидопинговых правил, принятых в соответствии с Кодексом.

18.3 Координация и сотрудничество Все подписавшие стороны и участники должны сотрудничать друг с другом и правительствами с целью координации своих усилий в рамках информационных и образовательных антидопинговых программ.

СТАТЬЯ 19 ИССЛЕДОВАНИЯ

19.1 Цель антидопинговых исследований Антидопинговые исследования содействуют разработке и осуществлению эффективных программ допинг-контроля, а также проведению информационных и образовательных антидопинговых программ.

19.2 Виды исследований Помимо медицинских, аналитических и психологических исследований могут проводиться, например, антидопинговые социологические, поведенческие, юридические, этические исследования.

Поощряется координация антидопинговых исследований через ВАДА. Копии результатов антидопинговых исследований при условии соблюдения прав на интеллектуальную собственность должны предоставляться ВАДА.

19.4 Порядок проведения исследований Антидопинговые исследования проводятся в соответствии с международно признанными этическими нормами.

19.5 Исследования с использованием запрещенных субстанций и методов При проведении исследований следует избегать введения спортсменам запрещенных субстанций и применения запрещенных методов.

19.6 Злоупотребление результатами Для предотвращения злоупотреблений результатами антидопинговых исследований и их использования в целях допинга должны приниматься адекватные меры предосторожности.

РОЛИ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ

- 41 СТАТЬЯ 20 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РОЛИ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ПОДПИСАВШИХ СТОРОН

20.1 Роли и ответственности Международного олимпийского комитета 20.1.1 Проведение антидопинговой политики и принятие антидопинговых правил для проведения Олимпийских игр в соответствии с настоящим Кодексом.

20.1.2 Обеспечение соблюдения международными федерациями, участвующими в Олимпийском движении, антидопинговых правил, установленных настоящим Кодексом, в качестве условия их признания Международным олимпийским 20.1.3 Приостановление частично или полностью финансовой олимпийской поддержки спортивным организациям, не соблюдающим Кодекса.

20.1.4 Принятие соответствующих мер, направленных на недопущение случаев несоблюдения Кодекса, как это предусмотрено статьей 23.5.

20.1.5 Санкционирование проведения и оказание содействия проведению независимых наблюдательных программ.

20.2 Роли и ответственности Международного паралимпийского комитета 20.2.1 Проведение антидопинговой политики и принятие антидопинговых правил для проведения Паралимпийских игр в соответствии с настоящим Кодексом.

20.2.2 Обеспечение соблюдения национальными паралимпийскими комитетами, участвующими в олимпийском движении, антидопинговых правил, установленных настоящим Кодексом, в качестве условия их признания Международным паралимпийском комитетом.

20.2.3 Приостановление частично или полностью финансовой поддержки спортивным организациям, не соблюдающим Кодекса.

20.2.4 Принятие соответствующих мер, направленных на недопущение случаев несоблюдения Кодекса, как это предусмотрено статьей 23.5.

20.2.5 Санкционирование проведения и оказание содействия проведению независимых наблюдательных программ.

20.3 Роли и ответственности международных федераций 20.3.1 Проведение антидопинговой политики и принятие антидопинговых правил в соответствии с настоящим Кодексом.

20.3.2 Обеспечение соблюдения национальными федерациями антидопинговой политики, правил и программ, установленных настоящим Кодексом в качестве условия их признания международной федерацией.

20.3.3 Обеспечение признания и соблюдения спортсменами и всем вспомогательным персоналом спортсменов, находящимися по их юрисдикцией, антидопинговых правил, установленных настоящим Кодексом.

20.3.4 Обеспечение явки спортсменов, которые не являются на постоянной основе членами международной федерации или одной из входящих в нее национальных федераций на взятие проб, и предоставление своевременной и точной информации о местонахождении спортсмена, если это требуется в соответствии с условиями участия, установленными международной федерацией, или, – в соответствующих случаях, – организацией, проводящей крупное спортивное мероприятие.

20.3.5 Осуществление мониторинга антидопинговых программ национальных федераций.

20.3.6 Принятие соответствующих мер, направленных на недопущение случаев несоблюдения Кодекса, как это предусмотрено статьей 23.5.

20.3.7 Санкционирование проведения и оказание содействия проведению независимых наблюдательных программ во время международных спортивных мероприятий.

20.3.8 Приостановление частично или полностью финансовой поддержки членским национальным федерациям, не соблюдающим Кодекса.

20.4 Роли и ответственности национальных олимпийских и паралимпийских комитетов 20.4.1 Обеспечение соблюдения антидопинговой политики и антидопинговых правил.

20.4.2 Обеспечение соблюдения национальными федерациями антидопинговой политики и правил, установленных Кодексом, в качестве условия их членства в национальном олимпийском и паралимпийском комитетах.

20.4.3 Обеспечение явки спортсменов, которые не являются на постоянной основе членами национальной федерации, на взятие проб, предоставление на регулярной основе своевременной и точной информации о местонахождении спортсмена, если это требуется в предолимпийский год в качестве условия участия в 20.4.4 Сотрудничество со своей национальной антидопинговой организацией.

20.4.5 Приостановление частично или полностью финансовой поддержки любому спортсмену или вспомогательному персоналу спортсмена в течение любого времени в рамках срока дисквалификации вследствие нарушения антидопингового правила.

20.4.6 Приостановление частично или полностью финансовой поддержки его членским или признанным национальным федерациям, не соблюдающим Кодекса.

20.5 Роли и ответственности национальных антидопинговых организаций 20.5.1 Проведение антидопинговой политики и принятие антидопинговых правил в соответствии с настоящим Кодексом.

20.5.2 Сотрудничество с другими соответствующими национальными организациями и другими антидопинговыми организациями.

20.5.3 Содействие проведению взаимного тестирования национальными антидопинговыми организациями.

20.5.4 Содействие проведению антидопинговых исследований.

20.6 Роли и ответственности организаций, отвечающих за проведение крупных спортивных мероприятий 20.6.1 Принятие и осуществление антидопинговой политики и антидопинговых правил по отношению к проводимым ими мероприятиям в соответствии с настоящим 20.6.2 Принятие соответствующих мер, направленных на недопущение случаев несоблюдения Кодекса, как это предусмотрено статьей 23.5.

20.6.3 Санкционирование проведения и содействие осуществлению независимых наблюдательных программ.

20.7.1 Проведение антидопинговой политики и принятие антидопинговых процедур, соответствующих настоящему Кодексу.

20.7.2 Мониторинг обработки неблагоприятных результатов анализа.

20.7.3 Утверждение международных стандартов, необходимых для осуществления 20.7.4 Аккредитация лабораторий для проведения анализов проб или предоставление полномочий другим структурам для проведения анализов проб.

20.7.5 Разработка и утверждение моделей передовой практики.

20.7.6 Содействие проведению, осуществление, предоставление полномочий на проведение, финансирование и координацию антидопинговых исследований.

20.7.7 Проведение эффективных независимых наблюдательных программ.

20.7.8 Проведение допинг-контроля по поручению антидопинговых организаций.

СТАТЬЯ 21 РОЛИ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ УЧАСТНИКОВ

21.1 Роли и ответственности спортсменов заключаются в том, чтобы 21.1.1 Быть осведомленными и соблюдать антидопинговую политику и все антидопинговые правила, соответствующие Кодексу.

21.1.2 Быть доступными для взятия проб.

21.1.3 Нести ответственность в контексте антидопинга за то, что они принимают 21.1.4 Информировать медицинский персонал об ответственности, связанной с запретом на использование ими запрещенных субстанций и методов, и об ответственности такого персонала за то, что любое медицинское лечение, которое они получают, не должно противоречить антидопинговой политике или антидопинговым правилам, установленным Кодексом.

21.2 Роли и ответственности вспомогательного персонала спортсменов 21.2.1 Вспомогательный персонал спортсменов должен быть осведомлен об антидопинговой политике и применимых к ним и спортсменам, которым они оказывают поддержку, антидопинговых правил, установленных Кодексом, и 21.2.2 Сотрудничать в проведении программ тестирования спортсменов.

21.2.3 Оказывать влияние на ценностные установки и поведение спортсменов с целью содействия укоренению антидопинговых установок.

СТАТЬЯ 22 УЧАСТИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВ

Приверженность каждого правительства Кодексу подтверждается подписанием не позднее открытия Олимпийских игр в Афинах декларации с последующим принятием конвенции или другого обязательства, подлежащих выполнению в соответствии с их конституционным устройством и административными правилами, которое должно быть принято до открытия зимних Олимпийских игр в Турине.

быть связанными положениями частных неправительственных нормативных актов, каковым является Кодекс. По этой причине правительствам не предлагается статус подписывающей стороны Кодекса. Однако помощь правительств в борьбе с допингом может оказаться весьма полезной для спортивных организаций.

Примером участия правительств в антидопинговой борьбе может служить конвенция, упомянутая в заключительном коммюнике, принятом участниками Встречи министров и руководящих работников, ответственных за физическое воспитание и спорт, состоявшейся в Париже 9-10 января 2003 г.

Подписавшие стороны ожидают, что в такой декларации и конвенции или в другом обязательстве найдут отражение следующие основные моменты.

22.1 Конструктивные меры, принимаемые правительствами в целях содействия борьбе с допингом, должны, по меньшей мере, касаться следующих областей:

• поддержка национальных антидопинговых программ;

• проблема доступности запрещенных субстанций и запрещенных методов;

• оказание содействия ВАДА в проведении допинг-контроля во внесоревновательный период;

• проблема пищевых добавок, содержащих неустановленные запрещенные субстанции; и • приостановление полностью или частично финансовой поддержки спортивным организациям и участникам, не соблюдающим Кодекса или соответствующих антидопинговых правил, установленных Кодексом.

22.2 Любое другое привлечение правительств к борьбе с допингом будет осуществляться в согласованном с Кодексом порядке 22.3 Выполнение обязательств, вытекающих из конвенции или другого обязательства, будет предметом мониторинга, подлежащего согласованию в ходе консультаций ВАДА с соответствующим(и) правительством(ами).

ПРИНЯТИЕ, СОБЛЮДЕНИЕ, ИЗМЕНЕНИЕ И ТОЛКОВАНИЕ

23.1 Принятие Кодекса 23.1.1 Следующие юридические лица являются подписавшими сторонами, принимающими Кодекс: ВАДА, Международный олимпийский комитет, международные федерации, Международный паралимпийский комитет, национальные олимпийские комитеты, национальные паралимпийские комитеты, организации, отвечающие за проведение крупных спортивных мероприятий, и национальные антидопинговые организации. Указанные юридические лица принимают Кодекс по решению своих руководящих органов путем подписания декларации о Комментарии к статье 23.1.1. Каждая подписавшая сторона должна отдельно подписать один из идентичных экземпляров стандартной формы декларации о принятии и отправить ее в ВАДА. Акт принятия будет отражен в основных документах каждой организации. Например, в документах международной федерации – акт принятия ее Конгрессом, а в документах ВАДА – акт его Совета учредителей.

23.1.2 Другие спортивные организации, не обладающие юрисдикцией подписавшей стороны, также могут принять Кодекс по приглашению ВАДА.

Комментарии к статье 23.1.2. Тем профессиональным лигам, которые в настоящее время не находятся под юрисдикцией какого-либо правительства или международной федерации, также будет предложено принять Кодекс.

23.1.3 Список всех организаций, принявших Кодекс, публикуется ВАДА.

23.2 Соблюдения Кодекса 23.2.1 Все подписавшие стороны соблюдают применимые к ним положения Кодекса посредством принятия соответствующих политических документов, уставов, правил и положений в рамках своей компетенции и областей своей ответственности.

23.2.2 Для соблюдения Кодекса подписавшие стороны поощряются использовать модели передовой практики, рекомендованные ВАДА.

23.3 Предельные сроки принятия Кодекса 23.3.1 Подписавшие стороны принимают и выполняют положения Кодекса не позднее дня открытия Олимпийских игр в Афинах.

23.3.2 Кодекс может быть принят и после истечения указанного предельного срока, однако подписавшие стороны не будут считаться соблюдающими Кодекс, пока он не будет принят ими (или это принятие не будет ими отозвано).

23.4 Мониторинг соблюдения Кодекса 23.4.1 Мониторинг соблюдения Кодекса осуществляется ВАДА или с согласия ВАДА.

23.4.2 В целях содействия мониторингу каждая подписавшая сторона представляет ВАДА информацию один раз в два года или объясняет причины несоблюдения чрезвычайных случаях, рекомендует МОК, МПК, международным федерациям и организациям, отвечающим за проведение крупных спортивных мероприятий, временно разрешить не соблюдать Кодекса.

Комментарии к статье 23.4.3. ВАДА признает, что различные подписавшие стороны и правительства могут обладать различным опытом и ресурсами в области антидопинговой деятельности, а также могут осуществлять свою антидопинговую деятельность в разных правовых контекстах. При рассмотрении вопросов о несоблюдении Кодекса ВАДА будет учитывать указанные различия.

23.4.4 ВАДА после обсуждения с соответствующими организациями представляет доклад по вопросу о соблюдении Кодекса Международному олимпийскому комитету, международным федерациям, Международному паралимпийскому комитету и организациям, отвечающим за проведение крупных спортивных мероприятий. Указанные доклады также доводятся до сведения общественности.

23.5 Последствия несоблюдения Кодекса 23.5.1 Несоблюдение Кодекса правительством какой-либо страны или национальным олимпийским комитетом этой страны может повлечь за собой последствия, связанные с Олимпийскими играми, Паралимпийскими играми, чемпионатами мира или крупными спортивными мероприятиями, определяемые руководящим органом каждого такого мероприятия. Такие последствия могут быть предметом апелляции со стороны национального олимпийского комитета или правительства, как это предусмотрено статьей 13.4.

23.6 Изменения Кодекса 23.6.1 ВАДА несет ответственность за наблюдение за эволюцией и внесение усовершенствований в Кодекс. Спортсмены и все подписавшие стороны приглашаются принять участие в этом процессе.

23.6.2 ВАДА выступает с инициативой внесения изменений в Кодекс и обеспечивает проведение консультаций путем получения и реагирования на рекомендации, а также содействуя ознакомлению с прилагаемыми поправками спортсменов, подписавшие стороны и правительства.

23.6.3 Поправки к Кодексу после соответствующих консультаций принимаются при условии их одобрения большинством, составляющим две трети Совета учредителей ВАДА, включая большинство представителей общественного сектора и членов Олимпийского движения, имеющих право голоса. Поправки, если не предусмотрено иного, вступают в силу через три месяца после их принятия.

23.6.4 Подписавшие стороны вводят в действие любую соответствующую поправку к Кодексу в течение года после ее принятия Советом учредителей ВАДА.

23.7 Отзыв принятия Кодекса 23.7.1 Подписавшие стороны могут отозвать принятие Кодекса путем письменного уведомления ВАДА о своем намерении отозвать принятие, направляемого за 24.1 Официальный текст Кодекса хранится ВАДА и публикуется на английском и французском языках. В случае каких-либо несоответствий английского и французского текстов, преимущество имеет английский текст Кодекса.

24.2 Примечания, сопровождающие различные положения Кодекса, даны с целью его лучшего понимания и призваны помочь его толкованию.

24.3 Толкование Кодекса осуществляется как толкование независимого и автономного текста, а не на основе ссылок на положения законов или правил, принятых подписавшими сторонами и правительствами.

24.4 Заголовки различных частей и статей Кодекса даются исключительно для удобства и не являются его неотъемлемой частью и никоим образом не затрагивают формулировок Кодекса, к которым они относятся.

24.5 Данный Кодекс не имеет обратной силы, он не может использоваться применительно к событиям, имевшим место до его принятия подписавшей стороной.

Комментарии к статье 24.5. Например, нарушение антидопингового правила, предусмотренного Кодексом, но не предусмотренного правилами международной федерации, действовавшими до принятия Кодекса, не может считаться нарушением до тех пор, пока не изменятся правила этой федерации.

Нарушение антидопингового правила, имевшего место до принятия Кодекса, продолжает считаться «первым нарушением» и «повторным нарушением» при определении санкций, предусмотренных статьей 10 применительно к нарушениям, происшедшим после принятия Кодекса.

24.6 Приложение 1 «Определения» считается неотъемлемой частью Кодекса.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

- 53 Неблагоприятный результат анализа – сообщение лаборатории или другого юридического лица, уполномоченного проводить тестирование, о присутствии в пробе запрещенной субстанции или ее метаболитов или маркеров (включая повышенные количества эндогенных субстанций) или о данных, свидетельствующих об использовании запрещенного метода.

Антидопинговая организация – подписавшая сторона, ответственная за установление правил, касающихся разработки, осуществления или обеспечения соблюдения любого элемента процесса допинг-контроля. К таковым относятся, например, Международный олимпийский комитет, Международный паралимпийский комитет, другие организации, которые проводят крупные спортивные мероприятия и осуществляют на них тестирование, ВАДА, международные федерации и национальные антидопинговые организации.

Спортсмен – для целей допинг-контроля – любое лицо, занимающееся спортом на международном уровне (как это установлено каждой международной федерацией) или национальном уровне (как это установлено каждой национальной антидопинговой организацией), или любое другое лицо, занимающееся спортом на более низком уровне, если так определено национальной антидопинговой организацией такого лица. Для целей антидопинговых информационных и образовательных программ – любое лицо, занимающееся спортом под юрисдикцией любой подписавшей стороны или правительства или другой спортивной организации, принявшей Кодекс.

Комментарий. Данное определение разъясняет, что все спортсмены международного и национального уровня подпадают под действие антидопинговых правил Кодекса. Здесь также четко разграничиваются международный и национальный уровни занятий спортом, подпадающие под антидопинговые правила, которые устанавливаются, соответственно, международной федерацией и национальной антидопинговой организацией. На национальном уровне антидопинговые правила, принятые согласно Кодексу, применяются, по крайней мере, ко всем членам национальных сборных, а также всем участникам, чья квалификация допускает их участие в любом национальном чемпионате по любому виду спорта. Кроме того, данное определение позволяет каждой национальной антидопинговой организации расширять списки проверяемых на допинг спортсменов по своему усмотрению за счет включения в них спортсменов не только национального, но и более низкого уровня. Спортсмены всех уровней должны иметь доступ к информационным и образовательным антидопинговым программам.

Вспомогательный персонал спортсмена – любой тренер, инструктор, менеджер, агент, член штата команды, должностное лицо, медицинский или парамедицинский персонал, работающий со спортсменами, или занимающийся лечением спортсменов, принимающих участие или готовящихся к участию в спортивном соревновании.

Попытка – целенаправленное участие в действиях, являющихся важным звеном в ходе действий, результатом которых планируется нарушение антидопингового правила. Однако предусматривается, что нарушение антидопинговых правил не будет считаться таковым только на основании попытки совершить нарушение, если лицо откажется от нее до того, как о ней станет известно третьей стороне, не вовлеченной в совершение этой попытки.

Кодекс – Всемирный антидопинговый кодекс.

Соревнование – единичная гонка, матч, игра или отдельное спортивное состязание. Например – финалы олимпийских спринтов на 100 метров. Для многоэтапных гонок и других спортивным мероприятием и соревнованием устанавливаются в соответствии с правилами данной международной федерации.

Последствия нарушений антидопингового правила – случаи нарушения спортсменом или другим лицом антидопингового правила могут повлечь за собой одно или более из следующих последствий: (а) аннулирование результатов – неучет результатов спортсмена в каком-либо соревновании или спортивном мероприятии с лишением любых медалей, очков и призов; (b) дисквалификация – отстранение спортсмена или другого лица на определенный срок от участия в любых соревнованиях или от другой деятельности или от предоставления финансирования, как это предусмотрено в статье 10.9; и (c) временное отстранение означает отстранение спортсмена от участия в соревнованиях на время до вынесения заключительного решения на слушаниях (статья 8).

Аннулирование – см. Последствия нарушений антидопингового правила.

Дисквалификация – см. Последствия нарушений антидопингового правила.

Временное отстранение – см. Последствия нарушений антидопингового правила.

Допинг-контроль – процесс, включающий планирование проведения тестов, взятие проб и обращение с ними, лабораторные анализы, послетестовые процедуры, слушания и апелляции.

Спортивное мероприятие – серия отдельных соревнований, проводимых вместе одной организацией (например, Олимпийские игры, чемпионаты мира ФИНА или Панамериканские игры).

Соревновательное тестирование – для целей проведения различия между соревновательным и внесоревновательным тестированием – если правилами какой-либо международной федерации или другой соответствующей антидопинговой организации не предусмотрено иного – проведение теста, когда спортсмен выбирается для тестирования в связи с его участием в конкретном соревновании.

Комментарий. Различие между «соревновательным» и «внесоревновательным» тестированием весьма значимо, поскольку проверки наличия всех субстанций из Запрещенного списка могут проходить только в соревновательный период. Например, запрещенные стимуляторы не проверяются во внесоревновательный период, поскольку эффект от их применения очень кратковременный. Если запрещенный стимулятор полностью выведен из организма спортсмена в день соревнований, не имеет никакого значения тот факт, что он мог быть обнаружен в пробе мочи накануне или на следующий день после соревнований.

Независимая наблюдательная программа – группа наблюдателей, работающая под надзором ВАДА, следящих за выполнением процедур допинг-контроля на конкретных спортивных мероприятиях и представляющая отчет о наблюдениях. Если ВАДА проводит соревновательное тестирование в ходе спортивного мероприятия, наблюдатели находятся под надзором независимой организации.

Международное спортивное мероприятие – спортивное мероприятие, за проведение которого отвечают МОК, МПК, международная федерация, оргкомитет крупного международного мероприятия или другая международная организация или на которое они назначают технический персонал.

Спортсмен международного уровня – спортсмен, включенный одной или несколькими международными федерациями в регистрируемый пул тестирования для международной федерации.

Международный стандарт – стандарт, принятый ВАДА в поддержку Кодекса. Соответствие Международному стандарту (в отличие от другого альтернативного стандарта, практики или процедуры) является достаточным для вывода о том, что установленные в нем процедуры были проведены должным образом.

Оргкомитеты крупных международных соревнований – данный термин относится к континентальным ассоциациям национальных олимпийских комитетов, другим международным спортивным организациям, ответственным за проведение любых континентальных, региональных и других международных спортивных мероприятий.

Маркер – химическое соединение, группа таких соединений или биологические параметры, которые свидетельствуют об использовании запрещенной субстанции или запрещенного метода.

Метаболит – любая субстанция, получившаяся в процессе биотрансформации.

Несовершеннолетний – физическое лицо, не достигшее возраста совершеннолетия, установленного в стране его проживания.

Национальная антидопинговая организация – юридическое лицо (лица), указанные каждой страной как обладающие изначальными полномочиями на национальном уровне принимать и осуществлять антидопинговые правила, руководить взятием проб, послетестовой процедурой и проведением слушаний. Если компетентные государственные органы (орган) данной страны не приняли иного решения, таким юридическим лицом является национальный олимпийский комитет или назначаемый им орган.

Национальное спортивное мероприятие – спортивное мероприятие с участием спортсменов международного или национального уровня, которое не является международным спортивным мероприятием.

Национальный олимпийский комитет – организация, признанная МОК. Национальный олимпийский комитет может означать также Национальную спортивную конфедерацию в тех странах, где функции национального олимпийского комитета по проведению антидопинговых мероприятий возлагаются на национальную спортивную конфедерацию.

«Без предварительного уведомления» – допинг-контроль, проводящийся без предварительного оповещения спортсмена, при котором устанавливается постоянное сопровождение спортсмена с момента его уведомления до взятия пробы.

Отсутствие вины или халатности – ситуация, когда устанавливается факт незнания спортсменом и невозможности узнать или заподозрить о факте использования им запрещенной субстанции или запрещенного метода.

доказательств того, что его вина или халатность, рассмотренные в свете всех обстоятельств и с учетом критерия отсутствия вины или халатности, не является значительной в связи с данным нарушением антидопингового правила.

Внесоревновательный допинг-контроль – любой допинг-контроль, не являющийся соревновательным.

Участник – любой спортсмен или вспомогательный персонал спортсмена.

Лицо – физическое лицо или организация или другое юридическое лицо.

Обладание – реальное, физическое обладание или конструктивное обладание (которое имеет место только в том случае, если лицо имеет эксклюзивный контроль над запрещенной субстанцией/методом или над местом, где имеется запрещенная субстанция/метод); однако предусматривается что если лицо не имеет эксклюзивного контроля над запрещенной субстанцией/методом или помещения, где имеется запрещенная субстанция/метод, конструктивное обладание имеет место только тогда, когда лицо знало о присутствии запрещенной субстанции/метода и имело намерение взять его/ее под свой контроль.

Предусматривается однако, что нарушением антидопингового правила не считаются те случаи, когда лицо, просто обладая запрещенной субстанцией/методом, перед тем как получить уведомление любого рода о нарушении им антидопингового правила, совершает конкретные действия, демонстрирующие, что оно больше не намерено обладать запрещенной субстанцией/методом и отказывается от обладания.

Комментарий. По данному определению стероиды, обнаруженные в автомобиле спортсмена, будут означать нарушение, кроме тех случаев, когда спортсмен докажет, что ктото другой пользовался его автомобилем; в таком случае антидопинговая организация должна доказать, что даже если спортсмен не имел эксклюзивного контроля над автомобилем, он знал о стероидах и намеревался взять их под свой контроль. Таким же образом, если в домашней аптечке спортсмена, к которой имели эксклюзивный доступ спортсмен и его супруг/супруга, обнаружены стероиды, антидопинговая организация должна доказать, что спортсмен знал о наличии стероидов в аптечке и намеревался взять их под свой контроль.

Запрещенный список – список, в котором указаны запрещенные субстанции и запрещенные методы.

Запрещенный метод – любой метод, обозначенный в качестве такового в Запрещенном списке.

Запрещенная субстанция – любая субстанция, обозначенная в качестве таковой в Запрещенном списке.

Предварительное слушание – в целях статьи 7.5 – ускоренное краткое слушание, проводимое перед слушанием по статье 8, уведомляющее спортсмена и дающее ему возможность быть заслушанным в устной или письменной форме.

Обнародование или публикация доклада – распространение информации среди широкой общественности или лиц за пределами круга тех лиц, которые имеют право на изначальное уведомление согласно статье 14.

должны проверяться на допинг как в соревновательный, так и во внесоревновательный периоды. Пулы составляются отдельно каждой международной федерацией и национальной антидопинговой организацией в рамках их планов проведения тестирования.

Комментарий к Регистрируемому пулу тестирования. Все международные федерации должны четко определить конкретные критерии включения спортсменов в свой регистрируемый пул тестирования. Критерии могут быть различными, например уровень мирового рейтинга, четкий временной критерий, членство в национальной сборной и др.

Проба – любой биологический материал, взятый с целью проведения допинг-контроля.

Подписавшие стороны – различные юридические лица, подписавшие Кодекс и согласившиеся соблюдать его, включая Международный олимпийский комитет, международные федерации, Международный паралимпийский комитет, национальные олимпийские комитеты, национальные паралимпийские комитеты, оргкомитеты крупных спортивных мероприятий, национальные антидопинговые организации, и ВАДА.

Фальсификация – внесение изменений в неправомерных целях или неправомерным образом; использование злоупотребления влияния; неправомерное вмешательство с целью изменения результатов или препятствования проведению предусмотренных процедур.

Целевое тестирование – отбор отдельных спортсменов для тестирования, когда конкретные спортсмены или группы спортсменов отбираются для тестирования не на произвольной основе в конкретное время.

Командный вид спорта – вид спорта, в котором разрешены замены участников (игроков) во время соревнования.

Распространение – продажа, предоставление, введение, транспортировка, пересылка, доставка или выдача запрещенной субстанции или запрещенного метода спортсмену непосредственно или через одну или несколько третьих сторон, за исключением случаев продажи или выдачи (медицинским персоналом или лицами, не входящими в состав вспомогательного персонала спортсмена) в действительно терапевтических законных целях.

Использование – применение, пероральное введение, инъекция или употребление любым иным способом любой запрещенной субстанции или запрещенного метода.

ВАДА – Всемирное антидопинговое агентство.

-1ВСЕМИРНОЕ АНТИДОПИНГОВОЕ АГЕНТСТВО

ВСЕМИРНЫЙ АНТИДОПИГОВЫЙ КОДЕКС

МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ ДЛЯ ЛАБОРАТОРИЙ

Международный стандарт для лабораторий Всемирного антидопингового кодекса является обязательным международным стандартом 2-го уровня, разработанным в качестве части Всемирной антидопинговой программы.

Международный стандарт для лабораторий (МСЛ) основан на соответствующих разделах антидопингового кодекса Олимпийского движения. Группа экспертов, совместно с Комитетом ВАДА по аккредитации лабораторий, подготовила документы, проекты которых были разосланы для ознакомления и отзывов всем лабораториям, аккредитованным ВАДА, а также Подкомитету по допингу и биохимии Медицинской комиссии Международного олимпийского комитета (МОК).

Версия 1.0 МСЛ была разослана всем подписавшим сторонам, правительствам и аккредитованным лабораториям в ноябре 2002 г. Версия 2.0 является версией, которая была переработана в соответствии с замечаниями и предложениями, полученными от указанных подписавших сторон.

Со всеми подписавшими сторонами, правительствами и лабораториями были проведены консультации, и они могли представить свои отзывы и замечания в отношении версии 2. МСЛ. Проект версии 3.0 был представлен на утверждение Исполнительного комитета ВАДА 7 июня 2003 г.

МСЛ вступит в силу 1 января 2004 г.

В настоящее время лаборатории получают аккредитацию от МОК. Одним из требований для лабораторий при смене аккредитации МОК на аккредитацию ВАДА будет являться их соответствие Международному стандарту для лабораторий и ISO/IEC 17025 к 1 января 2004 г.

Лаборатории, меняющие аккредитацию МОК на аккредитацию ВАДА (см. раздел 4.1.7), должны до 1 января 2004 г. провести внутренний аудит на предмет соответствия МСЛ и подготовить документ о соответствии требованиям МСЛ. Следующий контроль ISO или аудит, проводимый в 2004 г. в связи с реаккредитацией национальной структурой, ответственной за аккредитацию, должен документально подтвердить соответствие Международному стандарту для лабораторий. Лаборатории, не имевшие ранее аккредитации, но желающие ее получить, также должны пройти аудит до июня 2004 г., который должен быть проведен национальной структурой, ответственной за выдачу аккредитации.

Вопросами, связанными с официальным текстом Международного стандарта для лабораторий, занимается ВАДА. Этот текст публикуется на английском и французском языках. В случае каких-либо несоответствий английского и французского текстов преимущество имеет английский текст.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ВВЕДЕНИЕ, ПОЛОЖЕНИЯ КОДЕКСА И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ВВЕДЕНИЕ, СФЕРА ДЕЙСТВИЯ И ССЫЛКИ

ПОЛОЖЕНИЯ КОДЕКСА

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Термины и определения из Международного стандарта для лабораторий

ЧАСТЬ ВТОРАЯ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ АККРЕТИДАЦИИ ЛАБОРАТОРИЙ И

ОПЕРАЦИОННЫЕ СТАНДАРТЫ

ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ АККРЕДИТАЦИИ ВАДА

Специальные требования во время крупных спортивных мероприятий

ПРИМЕНЕНИЕ СТАНДАРТА ISO 17025 К АНАЛИЗУ ПРОБ НА ДОПИНГКОНТРОЛЬ

Аналитические и технические процессы Средства обеспечения деятельности

ПРОЦЕСС АККРЕДИТАЦИИ ВАДА

Подготовка к получению аккредитации ВАДА Аккредитационные требования во время крупных спортивных мероприятий

ТРЕБОВАНИЯ К ОБОСНОВАНИЮ НЕБЛАГОПРИЯТНОГО РЕЗУЛЬТАТА

АНАЛИЗА В ПРОЦЕССЕ ОСПАРИВАНИЯ

-6ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ А – ПРОГРАММА КВАЛИФИКАЦИОННОГО ТЕСТИРОВАНИЯ

Испытательный период Периоды действия аккредитации и реаккредитации Состав проб квалификационного тестирования Оценка результатов квалификационного тестирования

ПРИЛОЖЕНИЕ B – ЭТИЧЕСКИЙ КОДЕКС ЛАБОРАТОРИЙ

Конфиденциальность Поведение, наносящее ущерб антидопинговой программе

ПРИЛОЖЕНИЕ С – СПИСОК ТЕХНИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ

-7ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ВВЕДЕНИЕ, ПОЛОЖЕНИЯ КОДЕКСА И

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1.0 ВВЕДЕНИЕ, СФЕРА ДЕЙСТВИЯ И ССЫЛКИ

Главной целью Международного стандарта для лабораторий (МСЛ) является обеспечение надежных и достоверных результатов лабораторных анализов, а также унификация и гармонизация этих результатов и форм отчетов о них для всех лабораторий, аккредитованных для проведения допинг-контроля.

Международный стандарт для лабораторий включает в себя требования, необходимые для получения аккредитации ВАДА, операционные стандарты и сведения о процессе аккредитации.

Международный стандарт для лабораторий, включая все приложения к нему и технические документы, является обязательным для всех подписавших Кодекс сторон.

Всемирная антидопинговая программа включает в себя все компоненты, необходимые для обеспечения оптимальной гармонизации и использования передовой практики организации международных и национальных антидопинговых программ. Основными ее компонентами являются: Кодекс (уровень 1), международные стандарты (уровень 2), модели передовой практики (уровень 3).

В введении к Всемирному антидопинговому Кодексу по поводу целей и применения международных стандартов говорится следующее:

«Международные стандарты для различных технических и процедурных компонентов антидопинговой программы будут разработаны после консультаций с подписавшими сторонами и правительствами и утверждены Всемирным антидопинговым агентством (ВАДА). Они будут созданы с целью гармонизации отношений между антидопинговыми организациями, ответственными за технические и процедурные элементы антидопинговых программ. Строгое следование международным стандартам обязательно для соблюдения Кодекса. Они могут время от времени пересматриваться Исполнительным комитетом ВАДА после консультаций с подписавшими сторонами и правительствами. Если Кодексом не предусмотрено иного, международные стандарты и все изменения в них вступают в силу в срок, указанный в международных стандартах или в изменениях к ним».

Соответствие международным стандартам (в противоположность альтернативным стандартам, практике или процедурам) является гарантией того, что все процедуры, предусмотренные международными стандартами, выполнены должным образом.



Pages:     | 1 | 2 || 4 | 5 |   ...   | 6 |
Похожие работы:

«МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО СОХРАННОСТИ РАДИОАКТИВНЫХ ИСТОЧНИКОВ ВЫВОДЫ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОНФЕРЕНЦИИ ВВЕДЕНИЕ Террористические нападения 11 сентября 2001 года послужили источником международной озабоченности в связи с потенциальной возможностью злонамеренного использования радиоактивных источников, эффективно применяемых во всем мире в самых разнообразных областях промышленности, медицины, сельского хозяйства и гражданских исследований. Однако международная озабоченность относительно безопасности...»

«Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Национальный минерально-сырьевой университет Горный V Международная научно-практическая конференция ИННОВАЦИОННЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ В ПРОЕКТИРОВАНИИ ГОРНОДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ 15-16 мая 2014 Санкт-Петербург Национальный минерально-сырьевой университет Горный Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Национальный минерально-сырьевой...»

«СБОРНИК ДОКЛАДОВ И КАТАЛОГ КОНФЕРЕНЦИИ Сборник докладов и каталог III Нефтегазовой конференции ЭКОБЕЗОПАСНОСТЬ – 2012 - вопросы экологической безопасности нефтегазовой отрасли, утилизация попутных нефтяных газов, новейшие технологии и современное ООО ИНТЕХЭКО оборудование для очистки газов от комплексных соединений серы, оксидов азота, сероводорода и аммиака, решения для www.intecheco.ru водоподготовки и водоочистки, переработка отходов и нефешламов, комплексное решение экологических задач...»

«ФГУН Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения Роспотребнадзора Кафедра экологии человека и безопасности жизнедеятельности Пермского государственного университета НАУЧНЫЕ ОСНОВЫ И МЕДИКО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОГО БЛАГОПОЛУЧИЯ НАСЕЛЕНИЯ Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием 17–20 ноября 2009 г. Пермь 2009 УДК 614.78 ББК 51.21 Н34 Научные основы и...»

«Сертификат безопасности 1. НАИМЕНОВАНИЕ (НАЗВАНИЕ) И СОСТАВ ВЕЩЕСТВА ИЛИ МАТЕРИАЛА HP E7HPKC Барабан Идентификация вещества/препарата Этот продукт является фотобарабаном, который используется в цифровых копирах HP Использование состава 9850mfp series. Hewlett-Packard AO Идентификация компании Kosmodamianskaja naberezhnaya, 52/1 115054 Moscow, Russian Federation Телефона +7 095 797 3500 Телефонная линия Hewlett-Packard по воздействию на здоровье (Без пошлины на территории США) 1-800-457-...»

«1 РЕШЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ КОНФЕРЕНЦИЕЙ СТОРОН КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ НА ЕЕ ПЯТОМ СОВЕЩАНИИ Найроби, 15-26 мая 2000 года Номер Название Стр. решения V/1 План работы Межправительственного комитета по Картахенскому протоколу по биобезопасности V/2 Доклад о ходе осуществления программы работы по биологическому разнообразию внутренних водных экосистем (осуществление решения IV/4) V/3 Доклад о ходе осуществления программы работы по биологическому разнообразию морских и прибрежных районов...»

«СБОРНИК ДОКЛАДОВ И КАТАЛОГ КОНФЕРЕНЦИИ Сборник докладов и каталог Пятой Нефтегазовой конференции ЭКОБЕЗОПАСНОСТЬ–2014 - вопросы экологической безопасности нефтегазовой отрасли, утилизация попутных нефтяных газов, новейшие технологии и современное ООО ИНТЕХЭКО оборудование для очистки газов от комплексных соединений серы, оксидов азота, сероводорода и аммиака, решения для www.intecheco.ru водоподготовки и водоочистки, переработка отходов и нефешламов, комплексное решение экологических задач...»

«РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК ФГОУ ВПО МОСКОВСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ АКАДЕМИЯ ВЕТЕРИНАРНОЙ МЕДИЦИНЫ и БИОТЕХНОЛОГИИ им. К.И. Скрябина МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ МО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ЛИГФАРМ СБОРНИК ДОКЛАДОВ конференции Итоги и перспективы применения гуминовых препаратов в продуктивном животноводстве, коневодстве и птицеводстве Под ред. к.э.н., член-корр. РАЕН Берковича А.М. Москва – 21 декабря 2006 г. 2 Уважаемые коллеги! Оргкомитет IV Всероссийской...»

«Секция Безопасность реакторов и установок ЯТЦ X Международная молодежная научная конференция Полярное сияние 2007 ИССЛЕДОВАНИЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ НА ВХОДЕ В АКТИВНУЮ ЗОНУ РЕАКТОРА ВВЭР-1000 ПРИ РАЗЛИЧНЫХ РЕЖИМАХ РАБОТЫ ГЦН В КОНТУРАХ ЦИРКУЛЯЦИИ Агеев В.В., Трусов К.А. МГТУ им. Н.Э. Баумана Для обоснования теплогидравлической надежности реакторов ВВЭР-1000, возможности повышения их тепловой мощности необходимо иметь подробную информацию о гидродинамической картине распределения расхода...»

«Россия и мировое сообщество перед вызовами нестабильности экономических и правовых систем Материалы международной научно-практической конференции (Москва, 16–18 апреля 2012 г.) Russia and the World Community’s Respond to a Challenge of Instability of Economic and Legal Systems Materials of the International Scientific-practical Conference (Moscow, 16–18 April 2012) Под общ. ред. академика РАЕН Ф.Л. Шарова Часть 4 Москва Издательство МИЭП 2012 УДК [32+340](100)(082) ББК 66.2+67 Р76 Редакционная...»

«КАФЕДРА ДИНАМИЧЕСКОЙ ГЕОЛОГИИ 2012 год ТЕМА 1. Моделирование тектонических структур, возникающих при взаимодействии процессов, происходящих в разных геосферах и толщах Земли Руководитель - зав. лаб., д.г.-м.н. М.А. Гочаров Состав группы: снс, к.г.-м.н. Н.С. Фролова проф., д.г.-м.н. Е.П. Дубинин проф., д.г.-м.н. Ю.А. Морозов асп. Рожин П. ПНР 6, ПН 06 Регистрационный номер: 01201158375 УДК 517.958:5 ТЕМА 2. Новейшая геодинамика и обеспечение безопасности хозяйственной деятельности Руководитель -...»

«РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК ИНСТИТУТ ЗЕМНОГО МАГНЕТИЗМА, ИОНОСФЕРЫИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ РАДИОВОЛН Препринт No.11 (1127) В.В.Любимов ИСКУССТВЕННЫЕ И ЕСТЕСТВЕННЫЕ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ ПОЛЯ В ОКРУЖАЮЩЕЙ ЧЕЛОВЕКА СРЕДЕ И ПРИБОРЫ ДЛЯ ИХ ОБНАРУЖЕНИЯ И ФИКСАЦИИ Работа доложена на 2-й Международной конференции Проблемы электромагнитной безопасности человека. Фундаментальные и прикладные исследования. Нормирование ЭМП: философия, критерии и гармонизация, проводившейся 20 – 24 сентября 1999 г. в г. Москве Троицк...»

«План работы XXIV ежегодного Форума Профессионалов индустрии развлечений в г. Сочи (29 сентября - 04 октября 2014 года) 29 сентября с 1200 - Заезд участников Форума в гостиничный комплекс Богатырь Гостиничный комплекс Богатырь - это тематический отель 4*, сочетающий средневековую архитиктуру с новыми технологиями и высоким сервисом. Отель расположен на территории Первого Тематического парка развлечений Сочи Парк. Инфраструктура отеля: конференц-залы, бизнес-центр, SPA-центр, фитнес центр,...»

«КУЗБАССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ Т.Ф. ГОРБАЧЕВА Администрация Кемеровской области Южно-Сибирское управление РОСТЕХНАДЗОРА Х Международная научно-практическая конференция Безопасность жизнедеятельности предприятий в промышленно развитых регионах Материалы конференции 28-29 ноября 2013 года Кемерово УДК 622.658.345 Безопасность жизнедеятельности предприятий в промышленно развитых регионах: Материалы Х Междунар. науч.практ. конф. Кемерово, 28-29 нояб. 2013 г. / Отв. ред....»

«С 24 по 28 июня 2013 года в Москве на базе Московского -результаты эксперимента и молекулярно-термодинамического Российская академия наук государственного университета тонких химических технологий моделирования свойств молекулярных растворов, растворов Министерство образования и науки РФ имени М.В.Ломоносова (МИТХТ) будет проходить XIX электролитов и ионных жидкостей, включая системы с International Union of Pure and Applied Chemistry химическими превращениями; термодинамические свойства...»

«Государственное научное учреждение Всероссийский научно-исследовательский институт табака, махорки и табачных изделий НАУЧНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИННОВАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ПРОИЗВОДСТВА И ХРАНЕНИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ И ПИЩЕВОЙ ПРОДУКЦИИ Сборник материалов II Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых и аспирантов 7 – 25 апреля 2014 г. г. Краснодар 2014 1 УДК 664.002.3 ББК 36-1 Н 34 Научное обеспечение инновационных технологий производства и хранения сельскохозяйственной и пищевой...»

«Михаил Ульянов: ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРОВЕДЕНИЕ КОНФЕРЕНЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ЗСОМУ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ ЛЕЖИТ НА СТРАНАХ РЕГИОНА Состоится ли в 2012 г. Конференция по созданию на Ближнем Востоке зоны, свободной от ОМУ? В чем суть предложения России по созданию группы друзей спецкоординатора? Какие дальнейшие шаги готова предпринять Ю Россия, если односторонняя система ПРО не будет остановлена? Как завершилась первая сессия Подготовительного комитета Обзорной конференции Ь по рассмотрению действия ДНЯО...»

«СОДЕРЖАНИЕ  Е. БАЧУРИН Приветственное обращение руководителя Росавиации к участникам 33-й Московской международной конференции Качество услуг в аэропортах. Стандарты и требования В. ВОЛОБУЕВ Сертификация сервисных услуг в аэропортах России Г. КЛЮЧНИКОВ Система менеджмента качества услуг в аэропортах Р. ДЖУРАЕВА АВК Сочи – мировые стандарты сервиса: качество обслуживания, олимпийская специфика Л. ШВАРЦ Опыт аэропорта Курумоч в области внедрения стандартов качества А. АВДЕЕВ Стандарты качества...»

«МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. М.В.ЛОМОНОСОВА БИОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ И МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕЗАВИСИМЫЙ ЭКОЛОГО-ПОЛИТОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ЦЕНТР ТЕОРЕТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ Информационный дайджест НООСФЕРОГЕНЕЗ (на пути к устойчивому развитию человечества) № 6 март 2013 г. (Информационный бюллетень выходит 20 раз в год) Руководитель проекта – профессор, д.б.н. Н.Н. Марфенин Подбор информации – Б. В. Горелов (Составители информбюллетеня не отвечают за достоверность...»

«ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ Видовое разнообразие во всем мире Страница 1/8 © 2008 Федеральное министерство экологии, охраны природы и безопасности ядерных установок Модуль биологическое разнообразие преследует цель, показать с помощью рассмотрения естественнонаучных вопросов и проблем, ВИДОВОЕ какую пользу приносит человеку Природа во всем ее многообразии, РАЗНООБРАЗИЕ чему можно у нее поучиться, как можно защитить биологическое ВО ВСЕМ МИРЕ разнообразие и почему стоит его защищать....»









 
2014 www.konferenciya.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Конференции, лекции»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.